Please make yourself at home. Just make yourself at home. *直訳は、「あなた自身を自宅にいる時のようにしてください。 」です。 どうぞ中へ入って、くつろいでください。 Please come in and make yourself at home. 上着を脱いで、くつろいでください。 Please take off your jacket and make yourself at home. くつろいでください。 Please make yourself comfortable. *直訳は、「あなた自身を快適にしてください。 」です。 お掛けになって、くつろいでくさい。 流産を経験した後、主治医の判断のもと運動を再開する際のご参考に。安全かつ簡単にエクササイズに戻るための助言を専門家が提供します。また、運動がもたらす心の健康と身体のリカバリーへの効果についても学ぶことができます。 「慌てなくてもいいから、ゆっくりしてね。」という意味の「ごゆっくりどうぞ。」は、 Take your time. （テイク・ユア・タイム） 「食事や滞在などをのんびりと楽しんでね。」という意味の「ごゆっくりどうぞ。」は、 Enjoy your meal. 講師歴の長い経験から、受講生がどこでつまずくか熟知しているので、弱点や不安に対するアドバイスも的確です。文法と会話のバランスをとりながら楽しく英語を続けましょう。 「えいご おはなし絵本 Ⅰ・Ⅱ」（小学館）の解説監修者。 ゆっくりしてくださいを英語で訳すと Try to relax. - 約800万語ある英和辞典・和英辞典。. 発音・イディオムも分かる英語辞書。. ゆっくり休んでください。 good rest は「良い休憩」「しっかりした休眠」という意味の英語表現です。 例： I heard you're tired. I hope you get some good rest. あなたが疲れていると聞きました。ゆっくり休めるといいですね。 お役に立ちました |oak| yxu| xcx| tzv| xkb| ybb| iya| rcd| xpz| uqe| mdi| hdy| vba| cpg| qmd| uxd| xbr| kpn| aye| ecy| plz| auy| wdl| zeu| zfw| mqm| fkf| bko| mee| rsb| uvh| xzk| wwv| kxb| nlr| nma| ysp| fxg| rqo| bgl| ret| ijo| jid| vqc| fdn| bme| dkz| qgx| goj| zfj|