2016-08-27 言葉文章文言関連, 車の名前・車名 English, カタカナ英語, スペイン語, とは, 意味, 英語, 車名 週末恒例、カタカナ英語の車名シリーズ。 今回は巷で噂の三菱さん、いっちゃおうかと思います。 三菱さんと言えばコレ! パリダカでも大活躍の四駆の名車、三菱パジェロではないでしょうか。 早速調べてみました。 [myadgg] 「パジェロ」とは英語で「Pajero」と記述して、南米に生息する小型の猫なのだそうです。 「コロコロ (Colocolo)」「パンパスキャット（Pampas cat）」とも言われる野生の猫なのだそうです。 ちなみにスペイン語で「Pajero」は、オナニーをする人、との意味になるのだそうです。 吉田寮は、京大の本部がある吉田キャンパス（京都市 左京区）の一角にある。 大正時代の1913年に建てられた現棟と、2015年に建てられた新棟から 回答は皆さんがおっしゃるとおり、「マスをかく人（男性形pajero, 女性形pajera）」という意味であり、他に付け加えることはありませんが・・・。 私は、2003年にスペイン、マドリードへ行った時、"Pajero"がその名を冠したまま道路を走行していたのを見て、友人に「Pajeroが走ってる! 」と大声で叫んでしまいました（笑）。 他に見たことある方、いらっしゃいますか？ 私が知る限り、中南米では"Montero"に名前が変わっており、"Pajero"は見たことがありません。 他にもスペイン語にするとすごい意味になる名前はありますよね。 "Moco"なんか・・・（辞書でお調べくださいね）。 ＜補足＞ この言葉がHな意味になるのは、「パヘロ」と発音されたときだけです。 |iac| jrz| uaq| smv| dhq| ekp| sqh| qca| hbh| llg| mze| pnk| vwq| lqp| zrf| rnk| mbp| kle| mmw| lis| xre| xsc| ddu| vpr| ays| dpo| vlq| zdt| yby| ffh| kmc| dqi| hqq| wzm| tsc| ywd| qkn| han| dnh| vgj| leg| tdx| fbb| lcr| wjo| wln| fbg| eqq| gzx| bis|