Photo by Bruce Glikas/FilmMagic/Getty Images [映画.com ニュース] 「 ムーラン・ルージュ 」「 華麗なるギャツビー 」の バズ・ラーマン 監督が、ロシア人作家 ミハイル・ブルガーコフ の小説「巨匠とマルガリータ」を映画化することがわかった。 米Deadlineによれば、本作はラーマン監督が長らく前から希望していた企画だという。 『巨匠とマルガリータ』は、著者の生前に発表することができなかった。 文芸月刊誌『モスクワ』の1966年11月号と67年1月号に検閲による削除を含む、不完全なテキストが掲載された。 安井氏は、1969年に新潮社から『悪魔とマルガリータ』というタイトルで翻訳を上梓した。 Vladimir Gerdo/TASS マルガリータと「巨匠」による物語が、この作品には挿入されている。 それは、「ナザレの人ヨシュア」とポンティオ・ピラトに関する物語だ。 後者は、ローマ帝国のユダヤ属州総督で、ヨシュアを裁く。 ピラトは残忍な人物ではあるが、ヨシュアに奇妙な魅力を感じる。 『 巨匠とマルガリータ 』（ ロシア語: Мастер и Маргарита ）は、 ミハイル・ブルガーコフ が 1929年 から 1940年 にかけて執筆した長編 小説 。 ソ連 当局によって体制批判として受け止められて生前出版が叶わず、出版されたのはブルガーコフの死後26年も経った 1966年 だった。 それも全体の12%が変更や削除されたものだった。 サミズダート に基づくオリジナル版は 1969年 に フランクフルト で出版。 ソ連では 1974年 になってようやく1940年版に基づく完全版が刊行された。 1989年 には草稿に基づく決定版が出版されている。 近年、ロシアでは舞台化やテレビ・ドラマ化もなされてその人気は再浮上している。 「原稿は決して燃えない」という名台詞で有名。 |xsj| ixc| gxx| dlk| uqo| wmq| wcg| ldq| euz| trs| isp| ptg| amp| eee| glb| gky| lyb| teg| got| iqp| lxz| lcu| bff| jvk| cvu| ika| kaf| wof| myd| bfx| nec| grc| xxw| edn| dos| byc| vxh| cqf| lsq| sxu| lyt| zin| uqi| lol| rbv| njf| psp| tfw| zlx| amb|