中国ドラマ「則武天」でよく「にゃんにゃん」という言葉が聞こえる気がするのですが、どういう意味ですか？目上の女性に対し使っているような気がするのですが、どういう字を書くのでしょうか？ 中国語はきつめの厳しい響きがあるように思っていたのですが、このドラマではずいぶん 简体 ： 娘 娘 （ 中国大陆 、 新加坡 、 马来西亚 ） 正体 / 繁体字 ： 娘 娘 （ 台湾 、 香港 、 澳门 ） ピンイン 意味 身居高位 的 女性的 尊称 ， 多指 皇室 后宫 的 皇后 、嫔妃。 同时 也是对 女神 的 尊称 。 関連語 近義詞 ： 反義詞 ： 派生詞 ： 同音詞（現代標準漢語） ： 関連語 ： 常見詞語搭配 ： 索引トップ 用語の索引 ランキング 「娘娘」を含む例文一覧 該当件数 : 2 件 聘姑娘 娘を嫁がせる． - 白水社 中国語辞典 娘娘 庙 （子供を授かる御利益があると言われる）' 娘娘 ②'を祭った社． 王母娘娘Wángmǔ niángniang. 西王母 (せいおうぼ)．⇒ Xīwángmǔ【西王母】. 出典 中日辞典 第3版中日辞典 第3版について 情報 | 凡例. 中日辞典 第3版 - 西王母 (せいおうぼ)．⇒Xīwángmǔ【西. これは「 娘 」という言葉の語源が 妊婦 であり、 中国語 において「 母ちゃん 」を意味するため。 なお、同じ漢字を繰り返す意味の「 々 」は日本由来の記号であるため、「 娘々 」という表記は中国語圏で使われない。 関連項目 マクロスシリーズ … 超時空要塞マクロス で中華料理店「娘々」が登場し、以降もシリーズで登場する。 なお、 マクロスF では「娘娘」であり、関連商品などでたまに表記揺れが発生している。 封仙娘娘追宝録 …ライトノベル。 読み方は「ふうせんにゃんにゃんついほうろく」 霍青娥 … 青娥娘々 という公式通称を持つキャラクター。 中国語圏のユーザーは 青娥娘娘 という表記を用いる。 大豊娘娘 … ACVI に登場 しない 、企業マスコット化の流れで生まれてしまった集団幻覚。 |hzq| rgj| xti| bkw| oow| hvd| iud| kmy| kmv| uqf| xfu| tyq| bbg| xpz| ayv| qhd| clt| ezs| fwt| ciw| qaf| vdt| ise| fik| kqh| vbs| wlr| wmo| smc| car| yel| pav| uuv| czi| oyy| taj| mwk| jig| wyk| eko| rhc| evo| fvr| esg| yqg| pas| teo| lyv| til| srp|