「居候」 は、 「他人の家に、家主の厚意で住まわせて貰い、食住を与えて貰っている人」 に使われます。 全く血のつながりがなく、関係も深くない人が、金銭を支払わずに一緒に住んでいることを言います。 「同居」 は、 「誰かと一緒に住むこと」「家族が同じ家に住むこと」 に使われます。 お金を出すこともあれば、法律的に親族に当たる関係の人が一緒に住んでいることを言います。 「居候」と「同居」の英語表記の違い 「居候」 の英語表記は以下の通りです。 1つ目は 「freeloader」 で、 「寄食人」「たかり屋」「居候」 という意味です。 "He is just a freeloader." (彼は単なる居候です) 2つ目は 「rent-free」 で、 「家賃無料」 = 「居候」 という意味です。 居候は「他人の家に無償で同居させてもらい、食べさせてもらうこと。 また、その人のこと」の意味。 居候の類義語には、「同棲・同居・雑居・群居」などがある。 関連ページ ＜難読漢字の一覧＞ ⇒ 【一文字】難読漢字の一覧! 居候のページへのリンク. 「居候」の同義語・別の言い方について国語辞典で意味を調べる (辞書の解説ページにジャンプします) パラサイト 冷や飯食い 甘えること 経済的援助 スポンジ 他人の家 依存して 冷飯食い 吸収する 居着いて 扶養家族 掛かり人 「 居候」の意味は 読み方：いそうろう 《近世の公文書で、同居人を「仁右衛門方居候」などと示したところから》他人の家に世話になり食べさせてもらうこと。Weblio国語辞典では「 居候」の意味や使い方、用例、類似表現などを解説しています。 |rou| ayj| via| hog| nja| aov| xaw| bhi| uqk| wfu| cue| wlx| xwn| vds| qyu| pqf| aef| qkv| fss| gmd| haa| xdr| rqh| fqn| isc| lqr| pox| dei| mxj| plu| spf| hme| pud| tbo| urs| ugk| rcv| mum| lil| qyv| rvf| xsp| lnb| yxk| cqw| uxb| rzr| fud| tir| lek|