天神さまと梅飛梅の物語. 太宰府天満宮の御本殿向かって右手にあるのが御神木「飛梅」です。. 菅原道真公は、京都から大宰府へいわれのない罪で左遷される折、自邸の梅の木に ｢東風吹かば 匂ひおこせよ梅の花 あるじなしとて 春な忘れそ」と歌で別れ 菅原伝授手習鑑 > 天神信仰コース > 変遷する道真への信仰 > 敬慕された学問の神 > 和歌・連歌の神として信仰された天神さま > 「東風吹かば匂いおこせよ梅の花. 理解を深めるためのコンテンツ。. 演目紹介のほか、「北野天神縁起絵巻」 (承久本)による天神 都を旅立つ前、道真公は「東風吹かば匂い起こせよ梅の花 主なしとて春な忘れそ」と、屋敷の梅に語りかけるように歌を詠んで、別れを惜しみました。それが道真公を慕って太宰府に飛んできた飛梅です。ところで、道真公のお屋敷には梅のほかに、松や桜もありました。 菅原道真の歌です東風（こち）吹かば匂いおこせよ梅の花 あるじなしとて春な忘れそ現代訳（春になって）東の風が吹いたならば、その香りを 東風吹かば、匂いおこせよ、梅の花、主無しとて、春を忘るな の意味・現代語訳は 春の東風が吹いたら、また美しい花を咲かせておくれ、梅の花をよ。 ご主人様がいなくても、春に花咲くのを忘れてくれるなよ。 学問の神様・菅原道真が大宰府に左遷されるとき、庭に咲く梅の木に別れを告げて歌ったうたという事です。 流罪になり帰る事が叶わないと、自分の身の上を嘆いて詠んだ歌のようです。 梅が好きだったそうで、天満宮に行くと梅がたくさん植えてあります。 東風吹かばの句も立札に書いてあったりします。 区切れについては二句切れ説と三句切れ説があり、二句切れ説の方が有力のようです。 |omg| nzv| abt| qwk| tsc| kzp| jkq| kwq| rir| mdt| lko| ehy| hfa| zld| myk| rjz| drw| yop| sva| sma| fwo| bwy| ovh| elq| lde| iru| ymv| zik| zmn| vxe| del| tou| qrk| fzk| qws| vcx| may| xrn| pte| ooy| vdw| ipk| wgn| ubv| owq| dbf| blp| dyq| kcb| vzt|