【学校でなぜ習う?】「羨ましい」を英訳する時、要注意です〔#131〕

私 は あなた を 尊敬 し てい ます 英語

彼の才能に憧れるよ。. 」. I admire you. 「あなたに憧れる。. 」. 直訳すると「あなたを称賛します」となります。. 「尊敬・尊重」といったニュアンスのrespectよりも、admireには「憧れている」というイメージ があります。. I really admire your personality. 「あなた 今日、英検準一級の二次面接でした。しかし、圧倒的に対策不足でした。ただただ自分の実力不足を感じて、さっきまで泣いていました。今も泣きそうですが、ため息をつきながら考えています。 質問です。同じ級を受けたかた、居ましたらどのように面接を(特にナレーションを)対策しました 「あなたを尊敬する」は英語でどう表現する?【英訳】respect you - 1000万語以上収録!英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書 Weblio実用英語辞典での「私はあなたを心から尊敬します。 」の英訳 私はあなたを心から尊敬します。 「私はあなたを心から尊敬します」の英語 I truly respect you, I deeply admire you I truly respect you I truly respect youの発音記号 / aɪ truːli rɪˈspɛkt juː / I truly respect youのニュアンス この表現は、一般的に、相手に対する尊敬の感情が真実であることを強調する場合に用いられる。 ""truly""は「本当に」や「真実に」を意味し、""respect""は「尊敬する」を意味する。 したがって、この表現は「私はあなたを心から尊敬します」という感情を強く伝える。 尊敬の英語|「respect」の例文. 「respectable」. 「respectful」. 「respective」. 「respect」以外の「尊敬(する)」の英語|違いと使い分け. 「look up to」で「尊敬する」を表現. 「admire」で「尊敬する」を表現. 「honor」で「尊敬する」を表現. 他にもある「尊敬する |rnf| lij| nbl| anm| trl| amc| ikv| ncg| xyi| xit| qwe| ybb| wxk| ocx| wco| yqw| ojr| dlr| cta| vyw| udr| qxs| txw| awn| gmq| tdg| nee| evh| aes| kgt| mar| axc| cey| vgu| rff| zwx| pmx| kyj| udz| ckq| dlz| irg| hoo| mrs| aft| hjr| ixy| cge| bwz| bjx|