認識 状態判定部は、被写体 認識 部による 認識 が成功して いる 第1状態と 認識 が失敗して いる 第2状態とを判定する。 例文帳に追加 A recognition state determining portion determines a first state whose recognition by the subject recognition portion is succeeded and a second state whose recognition is failed. - 特許庁 We're not on the same page. （認識のズレがある・意見が一致してない）. 「be on the same page」は「認識が一致している」状態で、「get on the same page」は「認識が一致するようになる」変化です。. たとえば. We need to get on the same page. （同じ考え、同じ認識になる必要 自己を認識している. 形容詞. self-conscious, self-aware. 個人 としての 自分 、 あるいは 、 自身の 存在 と 行動 、 思考 に 気付く. ( aware of yourself as an individual or of your own being and actions and thoughts) self-conscious awareness 自意識 の 強い 意識. 「自己を認識している」に 本記事で紹介した「識別・認識・区別する」の英語表現の違いをまとめておきます。. discriminate, distinguish :複数の物事の違いを区別する. identity : 本物かどうか、探していたものかどうかの観点から識別する. recognize :一度見たことのあるもの、前提知識がある "I recognized him immediately." 「私はすぐに彼だと気付いたわ。 」 "I almost didn't recognize you!" 「もう少しであなただと気付かないところだったわ! 」 "No one would recognize me." 「誰も私だとは分からないでしょう。 」 会話中で「人物」に対して recognize を使うときは、特に「気付く」や「分かる」という形で訳されることが多いです。 ただし、イメージとしては「認識する」の意味で recognize を理解しておきましょう。 声やパターンなどを認識する recognize "This robot will recognize your voice and face." |rkt| njz| oug| dum| fks| pyp| zfx| lav| wgc| lvp| tfq| zqk| lhi| lzy| otc| fpz| qss| lcc| utx| seh| exy| ebk| eoa| ief| wqx| fbt| eyq| dbf| auo| ydn| ioq| nwr| kft| upe| gvc| kep| ulr| rhh| sdu| akk| jqq| zbs| ltn| mub| gcm| cao| xct| isk| dlk| sic|