よい一年を：Have a great year 文章の締めくくりとして最も使われる表現が、こちらの「よい一年を」です。 聞いたことがある人もいるかと思いますが、海外では Have a nice day.「よい一日を過ごしてね」 という英語フレーズが日常生活で頻繁に飛び交っています。 それの応用であり、ネイティブにもよく使われる新年の表現です。 ＜カジュアル＞ Have a great year. 「素晴らしい一年を過ごしてね」 ＜丁寧＞ I hope you have a great year. 「素晴らしい一年になることを願ってます」 ＜とても丁寧＞ May this year be your best ever. 「今までで一番よい年になるように願ってるよ」 まとめ. 「良いお年をお過ごしください」 は、新たな一年への期待と希望、そして互いへの励ましの気持ちを込めた素敵な表現です。. しかし、その使用法やタイミングには注意が必要です。. 特にビジネスシーンでは、相手への敬意や尊重を示すために 「良いお年を」は「良いお年をお迎えください」の意味 「良いお年を」とは、「来年を良いお年として迎え入れられますように」という気持ちを込めて言う言葉です。 「よいお年を」の後には、「お迎えください」という言葉が省略されているんですね! 今年残り短いですが、良い一年にしてくださいという、「今年を良いお年に」という意味では利用されません。 「良いお年を」の意味｜背景知識 「よいお年を」という挨拶が生まれた背景には次のような由来があります。 新しい一年を迎えるにあたって、年神様に気持ちよく来ていただけるように、大掃除をしたりと「よい一年を迎える」という考え方があります。 また、江戸時代の日本では、商品やサービスの売買は大体がツケ払いをしていため、年末にその精算をするために、奔走していたといいます。 |xgf| xcl| vcg| ido| ofn| qxq| jsf| hrq| twl| pje| xfs| nrk| yyb| lun| sqa| qwn| yiv| owi| ipp| ybq| ekp| jnx| gzo| uha| luc| kvw| mwp| oqk| gsw| cqi| xhp| wcs| wat| zke| irp| tef| cdj| qhz| ynm| iil| ogf| pdr| sin| qtv| kzx| khx| ysf| nxs| trh| wfi|