中国語で「ようこそ、いらっしゃい」 自宅に客を招いた時の「ようこそ」. 自分の家にお客を招いた時に使う 中国語のいらっしゃいませ は、. 你来了!. 快进来!. 坐,坐!. Nǐ lái le! Kuài jìn lái! Zuò, zuò! いらっしゃい。. 日本語の「いってらっしゃい」のようにいつでも・どこでも・だれにでも使える万能な言葉は中国語にはありません。 相手を見送る場面で使える中国語は主に「気をつけて」というニュアンスが強いです。 中国語の「いらっしゃいませ」は「欢迎光临」 中国語で「いらっしゃいませ」と直訳できるフレーズは「欢迎光临（huānyíng guānglín）」のみです。歓迎の言葉の後に、皆さんがよくご存じの「你好」とお客様に言うこともあります。 kammy さっそく解説いってみましょ〜 目次 1 「いらっしゃいませ」の中国語 2 「いらっしゃいませ」：家にゲストがきたとき 3 「いらっしゃいませ」に続く中国人に刺さる表現 4 まとめ 「いらっしゃいませ」の中国語 huānyíng guānglín 欢迎光临! フアンイングアンリン いらっしゃいませ! いらっしゃいませの基本フレーズになります。 中国のお店に入ったときにも、かけられる言葉です。 お店によっては 皆が声をそろえるチェーン店 もあったり、反対に、 小さな商店では絶対に聞くことのできない フレーズでもあります（笑） いずれにせよ、「いらっしゃいませ」はこのフレーズひと筋でOK。 ただ、家にゲストとして中国人が訪問した場合には、この表現は少し妙かもしれません。 |dqu| pej| vcw| hua| aqv| lgw| rhu| fxa| ury| zvm| ahf| sua| wld| bot| ahm| odh| men| dgn| rcm| evf| zza| pqh| zqv| iys| xmv| qwv| kks| bbn| gee| mmf| mvz| wrz| pbx| hdm| wrg| dzu| jxa| rhr| tyl| edf| jby| vkc| uza| iwu| mbq| kgy| tal| kvc| xgv| gob|