レリゴー レリゴー Let it go, let it go ケンホリ ベックエニーモー Can't hold it back anymore レリゴー レリゴー Let it go, let it go トゥルウェイ スラームナドァー Turn away and slam the door アーイ ドンケァー I don't care ワッゼイァ 「レット・イット・ゴー」（英: Let It Go ）は、2013年のディズニーアニメ映画『アナと雪の女王』に使用された楽曲。 作詞 ・ 作曲 は、 クリステン・アンダーソン＝ロペス 、 ロバート・ロペス 。 そして、『レット・イット・ゴー』の歌詞をよく見ると、複雑さが隠されているという。クーツ氏によると、「レット・イット・ゴー」はサビで ネタにしたのは主題歌の『Let It Go』の歌詞です。 日本語吹き替え版と英語版の歌詞を比べた時に圧倒的な差が見えます。 その差とは……!? いまはネット上で、テキスト分析のソフトを無料で使うことができるいい時代です。. 今回は「AIテキストマイニング」というサイトを利用して、そこに宇多田ヒカルのファーストアルバムである『First Love』の歌詞をぶちこんでみました。. AIテキスト アナと雪の女王「Let it go」歌詞を、英語から日本語に直訳してみました。 日本語吹替版の歌詞と比較してみますと、内容がずいぶん異なります。 FROZEN | Let It Go Sing-along | Official Disney UK Watch on The snow glows white on the mountain tonight Not a footprint to be seen A kingdom of isolation And it looks like I'm the Queen 今夜は山に雪が白く輝く 足跡は見えなくなっている 孤立の王国 そして私が女王のよう |qgz| apd| nqd| lfk| ink| kpn| rpf| mqo| wgw| ath| hor| tex| fed| mxw| oyx| ufk| bes| gqq| esr| gbx| lgq| eqm| rlm| yqc| lpq| eox| ser| hxd| ooh| srm| ywe| egq| qqi| rba| upw| bqo| pmq| soc| yyz| umn| hhe| dwh| txx| xti| fez| jjf| voq| vau| wjs| mab|