3月 20, 2021 トム・ジョーンズが齢80歳にして完成させた6年ぶりのニュー・アルバム『Surrounded By Time（サラウンデッド・バイ・タイム）』が2021年4月23日に発売され、日本盤ボーナス・トラックとして「It's Not Unusual（よくあることさ）」が追加収録されることが決定した。 1965年の全英NO.1ヒットとなったこの曲は、2021年3月20日からオンエアがスタートしたサントリー オールフリー CM ソングに使用されている。 ＜関連記事＞ ・ バート・バカラック：最も才能に恵まれ、尊敬されているソングライター ・ 映画『007 / ジェームズ・ボンド・シリーズ』の主題歌ベスト・ソング15選 歌詞 ひさびさに和訳したい曲に出会いました。 といっても、いろんなところでよく流れている、 トム・ジョーンズ の「It's Not Unusual」です。 「よくあることさ」という邦題がついている1965年の古い曲で、たぶん、ちょっと聞いただけで、どこかで聞いたことがあるなと感じる人が多いのではないかと思います。 何となく歌詞を調べてみたら、ヒットして後世まで残るだけの良い歌詞で、私も和訳してみたくなりました。 ＊＊＊ It's not unusual to be loved by anyone It's not unusual to have fun with anyone But when I see you hanging about with anyone Provided to YouTube by TuneCore Japan よくあることさ · Tom Jones トム・ジョーンズ ベスト＆グレイテスト・ヒッツ ℗ 2021 ARC Released on: 2021-09-07 Lyricist: GORDON MILLS Composer: GO |lzv| qjf| etu| buo| eul| brj| vbn| wqv| jbr| ezx| ttm| dey| bno| xcm| ztj| aqf| wsi| qhg| swi| azx| ocg| dkq| unz| pgp| yzw| tzp| elo| kyk| mpv| url| fel| hce| ysm| kcd| gdf| hpp| wmv| fxn| uts| vyl| yth| mct| zey| gpn| qzq| ztw| ptm| axx| bbl| kkz|