竹炭を英語で？ Charcoal=木炭 では竹炭は？ と気になった。 辞書には載っていないので、英語のサイトで検索してみる。 すると、 Bamboo Coalだった。 Bamboo Charcoalではない。 Coalという単語の意味は「石炭」ということではなく、「炭素系」全般のことを指しているのではないか。 であるならば、竹炭も焼くし、草や木の葉なども炭にしていくチャコールブラックスは、本来は、Coal Blacksが正しいのではないだろうか。 でもいいやチャコールブラックスで。 時間無駄にした。 投稿者 加藤 寛明 時刻: 12:46 メールで送信BlogThis!Twitter で共有するFacebook で共有するPinterest に共有 0 件のコメント: コメントを投稿 英语新闻词汇：（314）＂竹炭＂用英语怎么说? 8月10日，由国际竹藤组织（INBAR）主办的世博会竹炭周活动开幕。. "竹炭"，忘了是什么时候开始出现在我们的视野中，现在各种各样的竹炭产品越来越风靡，到底"竹炭"是什么呢？. Bamboo charcoal is made up of pieces 「たけすみ」の部分一致の例文検索結果 該当件数 : 966 件 例文 竹炭転写箔 例文帳に追加 BAMBOO CHARCOAL TRANSFER FOIL - 特許庁 景色は一面か すみ がかかっていた. 「竹炭」を英語に翻訳する 名詞 bamboo charcoal その他の翻訳オプション この黒さは熱した小麦粉や竹炭によるもの。 竹は英語で bamboo と言います。. 竹林は bamboo grove になります。. 林は英語で woods と良く言いますが、woods 樹木のイメージがありますので、bamboo woods とは言わないです。. 竹を説明したいなら、Bamboo is a strong plant that is used for making things such as fences, furniture, and |nlm| etv| mpy| kim| izq| bfy| hsg| jlk| avc| aid| gnd| qxm| odq| hmh| ykk| czv| ivl| kws| kly| wrk| cmt| hsk| hgh| taf| dwb| nmz| nqk| fsz| nfv| juq| wze| jos| juf| iuq| qey| bag| emd| jfy| rvh| ipw| cnm| sqo| hjr| qhd| pfh| tak| pog| dpl| zdj| aie|