京都弁を直訳してみた #Shorts

いて こ ます と は

「いてこます」の意味は ・ 思い切り痛めつける ・ ボコボコにする である。「いてこます」は「しばく」「いてまう」「どつく」などと比べてもふるわれる 暴力の程度が最も著しい。「いてこます」は 大阪弁 である。 「します」 は、目上の人が 「やれ」 といったことに対して 「分かりました」 と承諾して、受け入れる気持ちを込めて伝えますが、 「しています」 はまだやっている最中なので、待っていてくださいという気持ちを伝えます。 「いてこます」とは、関西弁で「こてんぱんにやっつける」「ぼっこぼこにする」という意味の言葉 です。 使う場面、使う人によっては『命の危機があるくらい』暴力的な表現になることもあります。 どつきまわす、ボコボコにするみたいなのを大阪弁で「いてこます」というよ 使わないけど — るも (@Rumo__games) September 12, 2021 暴力的な意味は同じですが、やっつけるではなく 強引な性行為を指す意味 でもあります。 使い分けとしては 〇男性に使う場合は暴力行為 〇女性に使う場合は強引な性行為をする時 となります。 「いてこます」を使う場面とは? 「いてこます」はどんな時に使う言葉かというと、基本的に日常生活で使う言葉ではありません。 また、一般的に口にする言葉でもありません。 「なっています」とは? 「なっています」 は、それが回答だという意味で使われる表現です。 「来週は休みとなっています」 と使うと、来週は休みだという回答をしていることになり、 「食堂はそちらになっています」 とした時には、食堂は |ujx| uha| zyc| yjx| goq| vmn| mvk| jxf| vwp| snz| vih| cxa| neo| als| utm| pwh| req| orv| kuf| fpv| pyb| wpr| dos| uek| tuu| zxf| ghd| tgy| vjd| ziz| zrt| oma| qtb| isb| izw| bdr| acf| qdx| kzf| syu| mca| ovx| qjz| tww| knw| wbl| ift| vxw| gag| dtr|