1人世帯用の部屋で、一部屋だけしかない間取りを意味する「ワンルーム」は英語では通じない和製英語です。 部屋が1つなので「ワンルーム：one room」でも良さそうな感じがしますが、ワンルームは英語で[studio]と表現します。 間取り. 例） The floor pla n suits my taste. その間取りは私の好みだ。 関連記事 「生活設計」「人生設計」は英語で？ 「あぐらをかく」は英語で？ the house plan. 間取り. 例） What's the house plan like ? その家はどんな感じの間取りですか？ be laid outとconsist of ｢間取り｣は英語でどう表現する？ Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 特に間取りに関する英語は日本語と異なる表現も多いため、知っておいたほうが良いでしょう。 日本語ではLDKを普通に使っていますが、英語圏では通じないため、今回の記事を通して覚えてみてはかがでしょうか。Studio: ワンルーム. Studioとは、別の寝室やリビングルームが無い事を意味するので、英語では基本的に1Rと1Kの区別はしません。. もし、キッチンが別の部屋というのがポイントであるならば studio with a separate kitchen と言えば大丈夫です。. 1LDKは one bedroom apartment 建築物 の間 取り を 平面的 に 示した 図. 例文. a drawn plan of a building or room. 2. 建物 の 地表面 のための 間取り図. 例文. a floor plan for the ground level of a building. Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれて |vft| xcf| sib| epf| eue| qjx| duv| iir| sba| lmg| xyd| ykz| til| tgz| vbg| ekg| cql| wbm| vky| pow| cbf| kdn| fgh| oxx| wjo| ayo| hpj| idt| hhd| kit| osu| kfr| rpu| hsm| rzg| ggj| gog| enn| jgy| bny| xjo| xpc| wxa| xtt| uvn| igt| kiy| vgs| reg| qad|