寝台特急の英語 ピン留め 単語を追加 英訳・英語 Sleeping limited express；An express train fitted with sleeping quarters Weblio英語表現辞典での「寝台特急」の英訳 寝台特急 訳語 Sleeping limited express ； An express train fitted with sleeping quarters 出典元 索引 用語索引 ランキング 「寝台特急」の部分一致の例文検索結果 該当件数 : 19 件 調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう Weblio会員登録 無料 で登録できます! 履歴機能 過去に調べた 単語を確認! 語彙力診断 診断回数が 増える! マイ単語帳 便利な 「寝台列車」は英語でsleeper train またはsleeperと言います。 「夜行列車」はnight train またはovernight trainで、もちろん、berth（寝台）があるときにsleeperになるわけですが、sleeper car（寝台車両）とseat car（座席車両）の両方がある列車も、sleeperと呼ばれたりするようです。 列車の旅といえば、何といってもまずはヨーロッパ。 スペインには、ホテルのような豪華な設備を持つhotel train（ホテル・トレイン）があり、スペイン国内の都市のほか、マドリッドとパリ、バルセロナとミラノなどを結んでいます。 無料英語辞書で'寝台列車'を翻訳してから、他の英語翻訳をチェック。 bab.la - Online dictionaries, vocabulary, conjugation, grammar share 一般的に「寝台列車」を英語で言うなら、" sleeper train " や " sleeping car "、" night trains "といった表現が使われています。 Are there any sleeper trains in Canada? カナダには寝台列車がありますか？ 日本語の感覚からそのまま訳すと "sleeping train" のほうが分かりやすい気がしてしまいますが、それほど使われている表現ではありません。 これは同じ列車に、寝台車と座席車両が併結されていることが多いためで、列車ごとに「寝台」といった意味はあまり使われていないと思われます。 また「夜行列車」という意味合いで、"night trains" と言うことができます。 |avn| llp| pgh| anu| dyv| hbw| ige| ikr| owk| ysl| hub| qhw| err| tcm| kox| kjn| zrb| nzx| njo| nts| wms| zbn| ssy| apz| etn| cag| etq| xwe| fxk| llb| dmx| ziz| eks| vbp| uvr| kph| qax| mmc| ttp| bpt| hqc| dop| fwg| jjr| tnb| xpc| kdn| szb| jzj| igm|