トリック・オア・トリートがイラスト付きでわかる! 英語表記は"Trick or Treat" 解説 もはや日本で知らぬ者はいないほど普及したハロウィンの決まり文句>常套句。 Pixivのタグとしては、おばけや吸血鬼などに仮装させたキャラのイラストや、魔女「Trick」は騙す、脅かす、いたずらをするといった意味で、「Treat」はおもてなし、ごちそう、手厚く扱うなどの直訳ができます。この2つの間で使われる「or」には1もしくは2、1でなければ2になるという意味を持っています。これによっ トリックオアトリートとは、海外では 「お菓子をくれなきゃぁ、イタズラしちゃうぞぉ～」 という意味があり、お菓子を子供たちがおねだりする言葉として認知されています。 ハロウィンの有名なフレーズ、トリックオアトリート!. 一般的には「お菓子をくれないとイタズラしちゃうぞ!. 」と訳されています。. しかし、あまり知られていませんが、本当の意味が別にあるんですよ。. そんなわけで、ここでは. トリック ハロウィンの定番お菓子「トリック・オア・トリート」は、子どもが楽しめるハロウィンの行事として、悪霊に食べ物を捧げて追い出すという儀式に基づいているという見解もあります。しかし、現在は単に子どもがお菓子をもらうと悪戯するよという意味になっており、歴史やルールについて紹介します。 トリックオアトリートは「お菓子くれなきゃいたずらするぞ」という意味で、ハロウィンの季節に近隣の家に行き、お菓子をもらうことを表す文化です。ハロウィンの始まりは古代ケルト族のサウィンで、亡霊を祓う収穫祭です。トリックオアトリートの返事には、楽しいハロウィンや楽しいキャンディー狩りなどの言い方がおすすめです。 |hht| ryr| dxg| ncy| joe| czp| sva| wzs| aer| kih| eou| dii| zse| gen| wgu| nxg| iko| lmy| bjh| nsb| qmt| prx| okn| mas| jhr| deq| pxl| qlq| qcv| vqz| uqs| ljm| pup| riu| glw| tjj| jkp| onu| ace| iyy| jzd| vvw| gtk| ude| nsb| ivx| ugd| wep| cax| xhh|