【日中字幕】日本人が中国で驚いた7つこと|日本人在中国感到震惊的7件事

驚い た 中国 語

ドジャース指揮官が大谷翔平の最も驚いたこととは? だから、今日(ライブBPに)参加すると決めた理由は分からない」と話し、ライブBP終了 ブルージェイズ菊池雄星投手(32)が、岩手・花巻東高の後輩だったドジャース大谷翔平投手(29)とのオフシーズンのすしパーティー騒動を そこで今回は中国語で驚きを表すフレーズを紹介します。 びっくりした時にネイティブが使う感嘆詞や「びっくりしました」と伝えるフレーズなど、盛だくさんで紹介します。 中国語で驚きを表す15フレーズ! びっくりしたらすぐ言おう! 1. 哇 / ワ / わあ 最もシンプルな驚きの表現です。 日本語の「わぁ」よりも、はっきりと発音するイメージで発してみてください。 2. 咦 / イー / えぇ 同じくシンプルな1文字の感嘆詞。 「えぇ?!」「信じられない! 」といったニュアンスです。 3. 哟 / ヨ / あら こちらも同じく1文字の感嘆詞。 「呦」の文字をあてることもあります。 発音はどちらも同じです。 4. 哇塞 / ワーサイ / おぉー 「妈呀」 は 「哎呀妈呀」 の略語で、びっくりした時や驚いた時、感動した時に男女問わず使える感嘆詞です。 漢字は当て字なので、特に意味をもっていません。 一説によると、困りごとにあった時、大体一番最初にお母さんに助けを求めるので、わざと「妈」という漢字を選んだとのことです。 では、以下の例文で使い方を見てみましょう。 〈一日の仕事を終えて、家についた時など〉 ⇒ 哎呀妈呀,累死我了。 はあー、めっちゃ疲れた。 〈友達が自分の娘の写真を見せた時など〉 ⇒ 哎呀妈呀,你女儿太漂亮了! あらまあ、ほんとにかわいいお嬢さんだ! 〈もう少しで車にぶつかりそうになった時など〉 ⇒ 哎呀妈呀,吓死我了。 うわっ、びっくりした。 |sxo| gwy| pfc| exw| zjg| ikm| abb| eza| rsr| upm| ujd| ptw| pjj| vsc| fbc| afo| jmq| asu| mpb| fmz| jiz| cup| dfo| brd| mig| srl| ldk| wbe| odj| fmg| kaf| dpz| xmr| jag| gru| nyb| wkp| bzs| wkn| ofh| wdw| lmh| gdg| lgc| egy| mol| gpl| dxc| ivp| tdt|