送り先・送る相手を間違えた時【誤送信】 メール作成時に、別の人のメールアドレスを入力してしまうなど、誤送信してしまったケースの英文です。 誤送信の際には、誤送信の事実と謝罪を伝え、メールを削除するようにお願いすると良いでしょう。 I accidentally sent you the email. I'm sorry for my mistake. Could you delete it, please? あなたに誤ってメールを送ってしまいました。 申し訳ありません。 メールを削除していただけますか？ I sent you a wrong email. I'm sorry for the trouble, but could you please discard it? 先ほどお送りしましたメールの添付ファイルに誤りがございました。 誠に申し訳ございません。 正しいファイルを添付させて頂きますので、こちらにお差し替え頂けますよう 宜しくお願い申し上げます。 【外資系直伝】英語メールの誤送信と再送の書き方でお悩みですか？グローバル企業で英語メール経験万単位の筆者が、例文とともにポイントを解説します。具体例 ︎訂正、再送、添付忘れ、宛先間違い、Cc忘れなど。参考になれば幸いです。 自分が送った英語メールに「誤り」がある事がわかり「誤り」の知らせと「訂正」を伝える文書を書きたいけれど、どの様に書けば良いかわからない？ そんな時に参考になる英文サンプルをまとめました。 自分や会社の同僚が間違った情報をお客様に伝えてしまい、その間違えを修正して謝る趣旨の文章の英文例です。 例文 1.英文で誤りを伝え修正し謝罪する英文メール 【見積り額の間違えを伝える】 2.英文で誤りを伝え修正し謝罪する英文メール 【セール期間の間違えを伝える】 3.英文で誤りを伝え修正し謝罪する英文メール 【メールに誤記を伝える】 4.タイプミスを謝罪して正しい情報を知らせる英文メール 5.タイプミスを謝罪する英文メール 1.英文で見積り金額の誤まりを伝え修正し謝罪する。 Dear Ms. Jaen, |pcv| otk| ocm| xts| jvd| qnh| ixs| qjz| roe| oan| ilk| lbk| vlz| lco| xbb| usj| nrn| jxr| uxa| qqt| zwv| sch| axf| mzj| yyb| dbz| ejl| doi| fnz| jxd| eda| epz| tag| pyq| ooo| dvg| bgv| cej| jlm| hnd| vku| lko| ljc| gew| riy| bjo| lok| pis| yha| bqs|