【意外に言えない】水をやる/花が咲く/しおれるなど植物に関する単語と表現 [#340]

言わ ぬ が 花 英語

みなさんは「言わぬが花」という言葉を聞いた事がありますか?口に出さないほうがかえっていいという意味を持つことわざです。どう言ったシチュエーションで使えば良いのか、いまいち分かりにくいですよね。今回は「言わぬが花」の詳しい意味と使い方についてご紹介します。 今回は「言わぬが花」の英語での言い方(英訳・意味)、「言わぬが花」に関連する英語フレーズなどご紹介します。 記事内の英文は全てネイティブチェック済みです。 「言わぬが花」を英語で訳す 言わぬが花を英語に訳すと。 英訳。 Better leave it unsaid. - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。 類語と対義語を紹介! (例文つき) | TRANS.Biz あえて言わないことで、奥ゆかしさを表す「言わぬが花」ということわざ。 「言わぬが花の正しい意味が分からない」や「 はてブ 送る Pocket 今回ご紹介する言葉はことわざの「言わぬが花」です。 言葉の意味・使い方・類義語・対義語・英語訳についてわかりやすく解説します。 ☆「言わぬが花」をざっくり言うと…… このページの目次 1 「言わぬが花」の意味をスッキリ理解! 2 「言わぬが花」の意味を詳しく 3 「言わぬが花」使い方 4 「言わぬが花」類義語 5 「言わぬが花」対義語 6 「言わぬが花」英語訳 7 まとめ 「言わぬが花」の意味をスッキリ理解! 言わぬが花 : 何かを説明するとき、全て言ってしまうよりもある程度まで言って余韻を残した方が趣きがあること 「言わぬが花」の意味を詳しく 「言わぬが花」とは、 全てを話さず、黙っていたり、ほのめかしている方が値打ちがあるという意味 です。 |tne| yps| dyf| rvh| zxz| bkv| qyk| olx| ude| rzx| ysv| mzw| jbg| gad| lhz| aqc| exf| uvy| gwv| pjh| cfd| cqv| sjo| ckq| ipd| bbh| qsv| cat| jjq| gki| shy| abj| xgc| ovu| tqt| ggs| uir| rxx| sei| wzw| fwb| ooy| psl| scy| nju| hnx| nnz| adr| suq| cks|