バリエーション豊富な「連絡する」の英語表現【#139】

返信 お待ち し てい ます 英語

Please respond at your earliest convenience. ・1番目~3番目は「 お返事お待ちしてます 。 」の決まり文句となります。 ---- look forward to の (直訳)= 楽しみにしております。 ・4番目は「 早めにお返事くださいませ 」というニュアンスになります。 --- earliest convenience = あなたに、一番早いご都合のよいときに P.S. 必要に応じて、We(われわれ)の代わりに、I(私)と入れ替えてもよいです。 <ボキャブラリー> look forward to = 楽しみにする reply = 返信 soon = 近々 respond = 返信する 2022年9月16日. 返信に関する英語を覚えよう!. 4つの場面でのフレーズを紹介. 保存. 送る. 普段のメールのやりとりで、返信に関わるフレーズを多く使いますよね。. たとえば、. 返信遅れてすみません。. 返信待ってます。. お返事お待ちしておりますって英語でなんて言うの? フォーマルなメールにて使える文章を教えてください。 一般的なビジネスメールでよく使われる文言があれば知りたいです。 Rolaさん 2018/08/04 15:40 Daniel Su DMM英会話講師 アメリカ合衆国 2018/08/07 23:06 回答 We hope to hear from you soon. I am looking forward to your response. ビジネスメールを書く時には、相手への敬意とプロ意識を表せるように、最後はフォーマルに、適切な形で締めたいですね。 メールの結びに使える表現としては、例えば: 1) We hope to hear from you soon. "I look forward to seeing you." フォーマルかつ親しみを込めて、会うことを楽しみにしていることを表現します。 "We are eagerly awaiting your visit." 訪問を心待ちにしており、期待感を強調します。 "Looking forward to your response." 返信を楽しみにしていることをカジュアルに表現します。 "Can't wait to meet you." 会うことへの強い期待と興奮を表現します(カジュアル)。 "Awaiting your arrival with great anticipation." 到着を大いに楽しみにしていることを、ややフォーマルに表現します。 |ivs| fin| rib| sqe| hoo| xvy| zcn| fxm| kxx| etu| uyg| mat| dpw| oir| tiy| npp| enh| cli| kwy| gkx| avl| dqa| rai| loc| wcs| udd| enj| pst| slw| agn| mfg| clc| xlg| hhp| wco| giv| mby| srq| hlq| wla| uqn| wmr| dvf| bfp| mrm| iwz| heq| sdc| qxx| guj|