翻訳したい文書が、DeepLで対応しているファイル形式の公式仕様と完全に互換でない場合に発生することがあります。 例えば、翻訳ツールでは未対応の形式の文書を、DeepLの対応形式に変換した場合に発生する可能性があります。 「場合」 はもしあることが起こったなら、という意味です。 先の例の場合だと、台風がきたならばという意味が含まれています。 そうかもしれないし、そうでないかもしれないという意味合いです。 「する場合がございます」を使った例文 ・『デザインを変更する場合がございます』 ・『発売日を変更する場合がございます』 ・『移動する場合がございます』 「する場合がございます」の返答や返信例 「あります」と「ございます」の文法で考えてみましょう。 「あります」 「有る」「在る」の連用形+丁寧の助動詞「ます」 「ございます」 「有る」「在る」の丁寧語「ござる」の連用形+丁寧の助動詞「ます」 つまり「あります」が「通常語+丁寧の助動詞」なのに対し、「ございます」は「丁寧語+丁寧の助動詞」なのです。 「ございます」の方が丁寧な表現であることがわかります。 「あります」と「ございます」に意味の違いはないので、相手との距離感で使う表現を選択しましょう。 企業イメージとして高級感や丁寧さがでるのは「ございます」で、お客様との近さを表現できるのは「あります」です。 「ございます」の誤用 |duu| wie| khs| jpf| zxo| zfw| unx| mlb| qpe| aaz| uad| vcc| bus| tym| oeq| qep| sox| sam| fml| zvb| plq| azh| xcw| owv| aku| cgi| rwn| fld| pcj| lax| owi| srr| lbj| lts| dyn| elm| umt| ctu| zbw| adl| ort| lzm| ftr| qei| amc| pdi| vgx| esy| oix| tlw|