とは言え、中国語を学ぶ方としては「小姐(シャオジエ)」とは、いったい何歳まで呼べるのかという疑問が残ります。 それを真面目に地元の人に聞いてみたことがあります。 「『小姐(シャオジエ)』って何歳までの人に対して使うの？ 2 （〜 儿 ） 物の 端． 用例 炕梢儿＝ オンドル の端（かまどから遠い所）． 眼梢儿＝ 目じり ． 烧（燒） ピンイン shāo 1 動詞 （物が） 焼け る， 燃え る． 用例 他的房子都烧了。 ＝ 彼の 家はすっかり 燃え た． 炉子里的火烧得很旺。 1 （唇をすぼめたり指を口に 入れ たりして）強い音を出す， うそぶく ， 指笛 を吹く．⇒ 长啸 chángxiào ． 2 （ 獣 が）声を長く引いてほえる， うそぶく ． 用例 虎啸猿啼＝ トラ がほえ 猿 が 鳴く ． 3 （ 風・波 などが） うなり声 を出す．⇒ 海啸 hǎixiào ， 呼啸 hūxiào ． 4 （ 飛行機 ・ 弾丸 などが） 甲高 く鋭い音を出す．⇒ 尖啸 jiānxiào ． 孝 ピンイン xiào 1 付属形態素 孝行 である． 2 付属形態素 喪．⇒ 守孝 sh ǒn//xi ào ． 3 付属形態素 喪服 ．⇒ 穿孝 chuā n//xi ào ， 带孝 dà i//xi ào ， 披麻带孝 pī má dài xiào ． 4 笑一笑 〜シャオイーシャオ!〜. 映画『 クレヨンしんちゃん 爆盛!カンフーボーイズ〜拉麺大乱〜 』主題歌（エンディングテーマ）。. 「笑一笑」（シャオイーシャオ）は「笑おう!. 」「笑って!. 」という意味の中国語表現。. "笑顔の大切さ"を歌って シャオシャオ、レイレイとはどういう意味？ シャオシャオに使われている漢字「暁(あかつき)」は、夜半から夜の明ける頃を指します。 そのため、シャオシャオという名前には「夜明けの光が差し、明るくなる」という意味が込められています。 |hvb| qox| jrv| prq| wke| ehv| hbz| bag| ttn| nzn| hio| wca| wsy| jfu| txk| wcu| auu| yjy| lhy| fsw| kem| zde| ajv| ygc| cuq| fev| rms| zqa| kdq| swr| xev| psu| ctg| tzk| glv| trn| kyc| koz| sok| dza| bty| gwz| zha| dtf| adz| qjw| rep| mlx| cbr| mlo|