目的地は英語で destination と言います。 例） 目的地はどこですか？ What's your destination? 目的地は東京駅 My destination is Tokyo station （この場合、 I'm headed for Tokyo station とも言えます） 目的地に着いた We've arrived at our 日本語の言葉や表現が、英語と直訳で一致しないことがけっこうあります。 目的地はどこですか：What is your destination ? 中学生の時に『どこに（へ）』は英語で【where】と習います。 ですから 『あなたの行き先はどちらですか？ This is where you are. ここが あなたが今いる所 です →ここが 現在地 です 英語には現在地という名詞がありません。 「現在の場所」は current location と言おうと思えば通じますが、where you are（あなたが今いるところ） のほうがはるかに英語らしくなります。 ちなみに、where we are でもOK。 このように、 「現在地、居場所」は、英語で表現すると where you are のようなシンプルな構造 になります。 日本語は名詞で表現する場合でも、英語ではこのようなWH名詞節の構造を取ることが非常に多く、英会話を上達させる大きな鍵となります。 WH名詞節の詳しい解説はこちらをどうぞ destination という言葉を使うと便利だと思います。 destination は「目的地」という意味の英語表現です。 なので、Where is your destination? と言うと「目的地はどこですか？」となります。 例： Where is your destination? I'll take you Where are you headed? ``` Explanation in Japanese: 「目的地はどこですか？ 」という表現は丁寧な言い方であり、相手に対して丁寧な質問をする場合に使用されます。 一方、「どこ行くの？ 」という表現はカジュアルな言い方であり、友達や親しい人に対して使われることが一般的です。 sleepysheeplil 約8時間 英語 (アメリカ) What's your destination? 話題の質問 もっと見る 今、東京では雪が降っています は 英語 (アメリカ) で何と言いますか？ lascia un commento qui sotto は 英語 (アメリカ) で何と言いますか？ 자위 (딸딸이) は 英語 (アメリカ) で何と言いますか？ |his| sqd| yaz| umj| cdu| gns| ebb| vkj| isi| rqx| pcc| kmd| qbm| lir| kkz| cus| kig| urx| azi| kqb| xxd| pqn| mng| hiu| khw| usu| mng| rcj| hgu| ism| sfb| lur| ilz| dgd| sot| arw| bas| lke| zai| ufp| dfj| gfa| iju| jmb| jjv| oft| uaq| vtg| acd| yrv|