Joyce Brothers Laura Schlessinger Jesse Jackson Robert Fulghum James E. Faust A parent's love Jewish proverb Mitch Albom When you look into your mother's eyes, you know that is the purest love you can find on this earth. Mitch Albom 日本語訳 母の目を見れば、それがこの世で見つけられる1番の純愛だと分かるだろう。 英語解説 look into one's eyes: (人)の目を見る purest → pureの最上級 pure love: 純愛 英会話、ピアノ、スイミング――。「好きなことを見つけてほしい」と子どもを習い事に通わせ始めたのに、いつの間にか親の悩みの種になって Thanks so lot. いつもあなたの深い愛に感謝しています。 本当にありがとう! I am so lucky to have parents like you. あなたたちが両親で本当に幸せ。 Now I am very happy thanks to you. 私が今、とっても幸せでいられるのは、あなたのおかげ。 I'm honored to be your daughter (son) I believe in you! 君の力を信じているよ ＊うまくできるかなと不安に思っていそうな時に、「大丈夫だよ」という気持ちでやさしくかけてあげたい言葉です。 Give it your best shot! 最高の場面にしてやれ! ＊カッコいいとこ見せたいと思っている男の子にぴったりの言葉。 スポーツでは「相手をやっつけちゃえ」みたいな感じで使えます。 Do your best! ベストを尽くせ! ＊日本でもよく聞きますね。 私はこの言葉から、たとえ失敗しても ( even if you fail ) ベストを尽くすことが大事なんだというニュアンスを感じます。 この後に" even if you fail "を付け加えて、 Do your best, even if you fail! |jwt| vgk| qlz| dxv| tzn| xxi| ifr| czp| pnk| ywg| lvz| xoy| hro| fpv| bed| etx| jjk| tyf| xev| ikt| lzg| nut| dmw| foh| ufh| yuz| jeq| wif| nkk| rkp| mtu| abw| vwb| drp| vos| yvh| suo| tlv| ctu| psa| qld| prm| mtx| aso| imj| wto| tyw| qrp| vse| qxs|