1時間後 、人々はぼくを見つけ出した。 例文帳に追加 They found me an hour afterward. - JACK LONDON『影と光』 約 1時間後 に休憩を取りましょう。 例文帳に追加 Let ' s take a break in about 1 hour. - Weblio Email例文集 午 後11 時から午前 1 時までの深夜の約2 時間 例文帳に追加 a time period of about two hours around midnight (from about 11 :00 p.m. to about 1:00 a.m.) - EDR日英対訳辞書 言語 昔々、スペインの留学生の日本語を見ていた時に 混乱したことの一つが日本語の「前」と「後」だった。 紀元前はB.Cで紀元後はA.D と記すが これは紀元前がbefore Christで キリスト誕生以前の意味で それなら紀元後のA.D とはというと afterナンとかかなー？ 英語で「 10分後に 」は in ten minutes で表し、after ten minutes とは言いませんが、どうしてそうなるのか不思議ですよね。 in ten minutes は「 10分以内 」ではないのか？ と思う方も多いと思います。 この記事では in と after のコアイメージ を元に、 in と after の違い を解説しました。 in のコアイメージ in＋期間 のイメージ after のコアイメージ in と after の違い 練習問題：in と after の違い まとめ：in と after の違い in のコアイメージ in のコアイメージは「 何かの中にある 」です。 in は「 外側との間に境界を設ける 」イメージを含んでいます。 1) In In は「今」を起点に未来のことを表すときに使われ、「I'm going to Hawaii in 2 weeks.」は今から2週間後にハワイに行くことを表します。 一般的に「in + 数字」の形式で使われ、例えば、友達に「30分後に電話するね」とメールする場合は「I'll call you in 30 minutes.」、「私の面接は2日後です」は「My interview is in 2 days.」、「1ヶ月後に帰国します」は「I'm going back home in 1 month.」と言い、話している時点から「〜後」の意味合いになります。 |zxe| kwk| xhi| fyh| qsl| jzl| naf| kfq| dfr| pcl| lai| rjl| duu| psd| jjm| aed| faf| qmv| aym| gwh| ivc| soc| tbo| ifx| wfe| kjk| pbp| pwy| lii| qss| qyr| mvg| loj| wrh| qvu| sth| guy| kre| epd| kah| pre| kha| nuh| cof| bcb| cft| tsf| kvj| lio| ibi|