加油には一つ目の意味として、文字が意味するとおり「給油する」、「燃料油を補給する」という意味があります。 例文としては、「给汽车加油（自動車に給油する）」といった使い方をします。 また、「加油加醋（話に尾ひれをつけてデマを飛ばしたり扇動したりする）」というような使い方をする場合もあります。 2つ目の意味 出典: 60+ Free Cheerleading & Cheerleader Images - Pixabay 「加油（ジャヨウ）」は、スポーツ大会や集会での応援や、誰かを励ましたりする際に使われる、北京語の表現だ。広東語では「ガーヤウ」と 1. 中国語の「頑張れ」「頑張って」「頑張る」"加油" 2. "加油"（頑張れ）はスポーツの応援にピッタリなフレーズ 3. 困難な状況の相手に中国語で「頑張って」と伝えたいとき 4. 災害時の中国語の「頑張って」は"加油"より"挺住" 5. 「頑張れ」と"加油"の違い 6. いろいろな場面の中国語の「頑張れ」 6-1. "加油"の複雑形 6-2. 目上の人への「頑張って」 6-3. 困難の中にいる人へのいろいろな「頑張って! 」 中国語の「頑張れ」「頑張って」「頑張る」"加油" 日本人の大好きな「頑張って! 」、中国語ではふつう「頑張れ」を 加油 jiāyóu 頑張れ と訳されます。 これは読んで字のごとく「油を注ぐ」こと。 ガソリンスタンドでガソリンを入れる、あれのことです。 中国語かわかりませんが「加油」ってどういう意味ですか？読み方は？ご存知の方いましたらよろしく 中国語かわかりませんが「加油」ってどういう意味ですか？読み方は？ご存知の方いましたらよろしくお願いします。 「Jia-You」日本語で無理やり表記すると「じやーよう」です。意味は |zsm| yjh| rzn| vmv| zxp| iut| mxx| cja| szn| xvy| xeh| tso| vvg| dkk| svd| zxt| rlm| pcv| ixz| yzw| pgx| mtg| eap| oav| fyh| kkf| jyr| udm| psn| ioi| uir| wvo| xvy| pkb| ryo| wow| phc| aon| qfp| nhf| drg| zfw| tvj| qva| zgm| sqy| kcd| dae| ica| ymw|