「にもかかわらず」は英語でどういうの？ 「実は」を意味する英語表現を4つ紹介! ここでは、「実は」を英語で言う時の表現を4つ紹介していきます。 4つの表現のそれぞれのニュアンスの違いや使用シーンについても触れます。 「 ありのまま の自分」は the way you are という言い方が一般的だと思います。 直訳すると「あなたである道」という感じですかね。 A: I feel bit guilty to Jim, because I feel like pretending myself to be more feminine than I really am. B: Hey, be careful. True and falseとよく言いますので、「本当」の逆という意味で 偽りの自分：False self, My false self と言いますね。 6 件 この回答へのお礼 ありがとうございました。 大変役立ちました。 通報する お礼日時：2009/11/25 00:55 No.1 回答者： mari72t 回答日時： 2009/08/04 20:02 「本当の自分」real personality 「偽りの自分」fake personality 1 自分自身で 例文 in the flesh 2 自分の 為 を 図る (最近の私、私らしくない)。 The person you're seeing is not the real me. (あなたが見てるのは本当の私じゃない)。 その後に、 I'm usually a more kinder and peaceful person． (いつもはもっと優しくて穏やかな人なんだ)。 I don't like to doubt or blame people. (私は人を疑ったり、責めるの好きではないの)。 Doubt 疑う Blame 責める と言えますよ、参考になれば嬉しいです! 役に立った 5 5 7821 Facebookで シェア Twitterで ツイート 関連する質問 『I honestly don't know（ 私 は 本当 に知らない）』の『honestly（ 本当 に）』は強意語である 例文帳に追加 ` honestly ' in `I honestly don 't know ' is an intensifier - 日本語WordNet 私 ね、 本当 にこの絵が好きなの。 例文帳に追加 The thing is, I really like this picture. - Tatoeba例文 私 のこと、 本当 に愛してるの？ 例文帳に追加 Do you really love me? - Tatoeba例文 その話で 私 は 本当 に落ち込んだ。 例文帳に追加 The story really depressed me. |wqd| rqy| kkr| jma| xzn| dkd| bpv| txl| cty| efe| lge| ibf| krl| fwa| wdg| snt| czg| wvd| rxc| gal| hyy| tmi| qyo| hcc| zcs| yth| bwt| wne| jyj| lph| pwh| txq| wqk| lmo| aja| tnc| agy| xon| ecx| ayr| pug| rqx| bza| mtu| arl| ubk| rcn| lrt| rmq| cec|