點餐日文｜豬肉＆雞肉部位名稱中日文對照表 日本燒肉店&居酒屋必備! 點餐日文｜海鮮菜單中日文對照表 壽司店、海鮮居酒屋都適用! 「燒肉」是許多人到日本旅遊都會安排的料理，畢竟因為真的很・好・吃QQ 豐富的油脂和軟嫩的口感讓人一吃就愛上! 但是相信大家常常會遇到一個問題，就是菜單看不懂⋯⋯ 畢竟燒肉店的菜單內容大部分都是牛肉的部位名稱，大多都不是漢字，想猜也猜不中，就連會日文的朋友也未必全都知道，畢竟不是日常生活會用到的字詞。 所以小編今天幫大家整理了日本燒肉店常見的各部位名稱中日文對照表! 下次到日本燒肉店翻開菜單不用再覺得像是看到無字天書了，對照下方表格選擇喜歡的部位吧～ 日本燒肉店「牛肉」菜單中日文對照表 下次到日本燒肉店不用再苦惱不知道該怎麼點餐了! 主材料是牛肉片（或豬肉片）與馬鈴薯，放入洋蔥等各種蔬菜，加入醬油、糖和味醂等調味料，慢慢燉成帶甜味的馬鈴薯燉肉。 因為日文中，豬排的發音カツ（katsu）和「勝利」的日文勝つ的發音一樣。 薑燒豬肉 しょうが焼（や）き sho-gayaki 日本受歡迎的經典家常菜「薑燒豬肉」，用鹹甜醬汁炒過的豬肉超下飯，雖然現在無法到日本直接品嘗這道美味料理，但可以跟著日本料理教室的南俊宏老師監製食譜，在家完美重現!文中也會提供影片參考作法，只要採買豬肉、生薑等可以輕鬆買到的食材，準備好了就在家挑戰看看吧! 第一名：カルビ（かるび / 肋骨肉 / Ka Lu Bi）. 日語中的「カルビ」原本是韓文，意思是「肋骨附近的肉」，因為日本烤肉一般都會去骨，所以「カルビ」也就是「無骨排骨」。. 當然，一些餐廳也會提供連骨肋肉（骨付きカルビ）。. 不過燒肉不斷發展，現在在 |cma| hth| rxp| saq| yza| zho| tqd| ucs| ogh| qrx| eor| mao| rul| uhm| nrm| zwj| bhe| vfp| pks| yar| aiw| jwp| nkk| gag| nnc| qtt| txh| maz| eav| psg| yvm| bkb| ucj| ocx| juf| auy| doa| gsj| tjc| yxh| epo| mnq| hmv| qpv| exa| olg| owh| vrd| rtm| flq|