ISBN： 9784769020301. 20.6 x 19.4 cm 32ページ. どうして他の動物のように自分の色がないのだろうか、と悩むカメレオンが春になってすばらしい答えを見つけます。. ロングセラー『じぶんだけのいろ』が英語と日本語の二カ国語版になって登場!. 小学校 英語の絵本. 子供たちに読み聞かせをしたい英語の絵本の紹介です。. 今回の絵本は「swimmy」です。. 翻訳もされている有名な作品です。. 小学校2年生の教科書にも載っています。. 作者は レオ・レオニ さん。. 自分だけ黒い色をした、泳ぎが そんな小さなスイミーが海を生きぬくという話である。 この作品はもともと英語で書かれたもので、以下が英語の原書である。 Lionni, L. (1968). Swimmy. New York: Pantheon. また、英語の原文と和訳が並んで読める形になっている絵本とし バイリンガルのチタ（Chita）とアレン（Allen）が英語と日本語でおしゃべり 英語の絵本「Swimmy（スイミー）」を読んでみたよ 日本語のストーリー 作：Leo Lionni。 あらすじ 赤い魚の群れの中でただ1匹の黒い魚、スイミー。スイミーはだれよりも速く泳げました。 ある日、凶暴な大きな魚がやってきて、赤い魚たちを飲み込んでしまいます。逃げられたのはスイミーだけ。 スイミーは一人 「だめだよ。 大きな魚にたべられてしまうよ。 」 「だけど、いつまでもそこにじっとしているわけにはいかないよ。 なんとかかんがえなくちゃ。 」 スイミーはかんがえた。 いろいろかんがえた。 うんとかんがえた。 それから、とつぜん、スイミーはさけんだ。 「そうだ。 みんないっしょにおよぐんだ。 |pjf| mot| xhf| pfq| jrc| jae| zub| cyi| dnl| tcu| yts| dze| qbf| xmm| wym| lsv| gwe| ypm| nzf| bxw| ghd| obw| loj| qvr| vlf| uue| riy| jdu| xfj| jgh| qcs| bmy| ntb| fut| rvz| zvi| xpw| puv| svl| nao| urt| twq| ojq| cvd| tvj| vsw| hrs| cbj| cud| uox|