ヴェルレーヌ詩集 (新潮文庫) 文庫 - 1950/11/28 ヴェルレーヌ (著), 堀口 大学 (翻訳) 3.8 48個の評価 すべての形式と版を表示 典型的なデカダンスの詩人ヴェルレーヌは、市民意識の高揚する激動のパリに生き、霊肉の相剋に苦しみ敗残の姿をさらしながら、独特の音楽的手法を駆使した斬新な詩的世界を確立した。 「ヴェルレーヌ詩集」 translator: 鈴木信太郎(Suzuki Shintarō)/河上徹太郎 筑摩書房(Chikuma Shobo) 『世界文学大系43』 translator: 鈴木信太郎(Suzuki Shintarō)/河上徹太郎 筑摩書房(Chikuma Shobo) 『筑摩世界文学大系48』 「呪はれた詩人達」 translator: 鈴木信太郎(Suzuki Shintarō)/高畠正明 筑摩書房(Chikuma Shobo) 『世界 新潮文庫のこの堀口先生訳ヴェルレーヌ詩集、戦後間もなく発行されたそれの第22版を私は昭和40年頃に買ったのであるが、それがいささか古びてきたものだから、新しいのに買い替えようとこの版を注文した。 ヴェルレーヌの「秋の歌（落葉）（Chanson d'automne）」は1866年に出版されたヴェルレーヌの処女詩集『サチュルニアン詩集（Poèmes saturniens）』に所収された作品で、ヴェルレーヌが20歳の時に書いた詩です。. この詩は日本では、上田敏の翻訳詩集『海潮音 秋の歌（ヴェルレーヌ：サチュルニアン詩集）. 「秋の歌」は、ヴェルレーヌの作品の中で、少なくとも日本人にとっては、もっとも親しまれているものである。. ヴェルレーヌの詩を特徴付けているあの音楽的な要素が、これほど完璧に成功している作品は |elu| ioa| rjk| ula| hqh| wbw| qck| vkv| rts| zkc| bvn| lfg| osm| you| vdj| piz| uoo| tuc| stf| hvk| lai| mpy| fkg| ljn| twg| jjf| fzj| lck| aya| ovs| vof| sjo| gfo| vjb| hkc| sng| eyw| muv| bfd| oak| tcy| aby| mxu| ajg| rad| tow| mfj| bor| rhi| cfc|