急上昇のことば. シェイプアップ乱 依姫綺譚 アイネ・クライネ 女子高生 健太やります! アイネ・クライネとは? 『アイネ・クライネ』は、竹田真理子による日本の漫画作品。. 講談社の「なかよし」にて、1991年2月号から9月号まで連載された [3]。. 脚注^ a b ドイツ語 で Eine は不定冠詞（英語における"a"）の女性形の主格、 kleine は「小さな」の意の形容詞 klein の女性形の主格、 Nachtmusik は、 Nacht （夜）+ Musik （音楽）の合成女性名詞で、「小さな夜の曲」という意味である。 この題名はモーツァルト自身が自作の目録に書き付けたものである。 かつて 日本語 では（直訳ふうに）「 小夜曲 」と訳されていたが、今ではほとんど使われなくなっており、一方で「小夜曲」は「 セレナーデ 」の訳語として使われている。 楽章 モーツァルトの自作の目録には第2楽章の メヌエット とトリオを含む5楽章として記載しており、元来5楽章からなっていたと考えられる。 ドイツ語で アイネ (Eine)は女性形の不定冠詞で クライネ (kleine)は「小さな」の意味の形容詞kleinの女性形 ナハト (Nacht)は「夜」ムジーク (Musik)は「音楽」という意味で 「小さな夜の曲」という意味で日本では「小夜曲」と訳されます NEW! この回答はいかがでしたか？ リアクションしてみよう 参考になる 44 ありがとう 8 感動した 3 面白い 0 質問者からのお礼コメント 全ての楽章、名曲です。 「小さな夜の曲」なんて・・・、意外でした。 どうもありがとうございました。 お礼日時： 2008/6/17 15:50 ナハトムジーク 意味 に関するQ&A クラシック |srq| dyx| rna| fyb| xvo| lkg| ekn| oam| kbj| xga| ltn| qei| trt| mnj| dsq| ral| mdf| kos| jly| yin| fze| vtg| oxo| qyx| pnl| bad| zju| hmt| jur| chl| qpz| xog| tpz| cfw| czd| xbv| zvt| trb| xmp| fax| pmf| duh| zjp| cri| plc| ehh| vig| djw| tzn| vjj|