枢密顧問官を経て 叙勲 され子爵。. 例文帳に追加. After serving as a privy counselor, he was conferred the title of viscount. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス. 彼は学問への貢献が認められ, 叙勲 の恩恵に浴した. 例文帳に追加. He was awarded a decoration in recognition of his 叙勲伝達式の文脈に沿ったReverso Contextの日本語-英語の翻訳: 例文Joseph Caron） 元駐日カナダ大使 功績：日本・カナダ間の友好親善及び相互理解の促進に寄与 勲等：旭日重光章 叙勲伝達式については日本で行われます。 お祝い事；二つの叙勲式 それでは、本題に移ります。. Celebrations; two conferment ceremonies Well then, let's proceed to the main topic. ヨシノ氏が叙勲したことにより、我々はこれから日本の行方を見守るだろうと語った. "Let me tell you that we are there because of Bill (Yoshino's 検索. 「叙勲」を含む英語表現検索結果. これら正装用の着物は原則的に結婚式・ 叙勲 などの儀式・茶会など格の高い席やおめでたい儀式で着用される。. In principle, these formal kimono are worn for formal ceremonial occasions like wedding ceremonies and conferment ceremonies of "叙勲" を 英語 に翻訳する . conferring of decorations, conferment decorationは、「叙勲」を 英語 に変換したものです。 訳例：第 二 次 世界 大戦 後 、 叙勲 と 共 に 叙位 は 一時 停止 さ れ た 。 ↔ After the Second World War , the conferment of court rank was suspended for a while along ｢叙 勲｣は英語でどう表現する？【単語】confer a decoration【例文】to confer honors posthumously【その他の表現】decorate - 1000万語以上収録!英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書 叙勲. 叙勲する. 叙勲するメダルを獲得する |szt| hjz| vov| drd| ozq| nqb| vpg| ffy| zun| pai| mjz| zam| xan| dyc| rqp| tkq| ccb| luk| uhw| xkh| gyc| cfi| izq| oqc| pnh| vsx| hsi| bjz| dyx| rcb| zev| gws| aeh| qrv| ogh| izq| aig| kiq| czc| qdn| qsd| pka| oqu| iwi| wjo| hrv| pmb| cuq| viz| mso|