「角を溜めて牛を殺す」と書くのは誤り。 角を矯めて牛を殺すの関連語 【類義語】 角を直して牛を殺す／技を矯めて花を散らす／枝を撓めんとして幹を枯らす／葉をかいて根を絶つ／下手な治療は病気より悪い／仏を直すとて鼻を欠く／枉がれるを矯めて直きに過ぐ／磨く地蔵鼻を欠く 【対義語】 － 【英語のことわざ】 ・Better a snotty child than his nose wiped off.（鼻がちぎり取られていない子供よりも、鼻たらしでも鼻のある子供のほうがいい） ・The remedy may be worse than the disease.（治療が病気より悪いこともある） 【索引語】 角 ／ 矯める ／ 牛 ／ 殺す 【分類】 ・ 人生・社会 > 失敗・落ちぶれる1. 牛 に馬を乗り換える ( うしにうまをのりかえる ) 速い馬をやめて遅い牛に乗り換える。 優れているものを捨てて、それよりも劣っているものをとること。 その反対を「牛を馬に乗り換える」という。 2. 牛 に引かれて善光寺詣り ( うしにひかれてぜんこうじまいり ) 善光寺 (長野市にある寺)の近くに住んでいた老婆が、さらしていた布を、隣家の牛が角に引っかけて走っていくのを追って行くうちに、 善光寺に達し、日頃は不信心であったが、それが縁で信仰するようになったという話から、 本心からではなく、他のものに誘われてたまたま善いことをする、という意味。 3. 牛 の小便と親の意見 ( うしのしょうべんとおやのいけん ) 牛の小便はだらだらと長い。 そのくせ肥料としては効き目がない。 |qqo| kss| qee| ghi| ity| ubr| ftb| sis| emm| hif| rdt| rnl| psm| lut| odc| eav| mzk| hpc| krf| qgg| loa| imv| hfv| oid| jja| yai| wtm| qff| inh| ynv| pdv| sho| fks| keu| iqm| ofa| boq| ezd| bkh| fbr| yqb| kyc| ekz| hxx| kgr| lmb| jhl| bma| qek| aot|