本当に申し訳ないと思った時は「I'm sorry」と言ったり「I'm so sorry」と言います。 基本私は外で仕事したり接客業をしたりしてるわけではないので、「ごめんなさい」と思った時は友達や家族内の範囲で使うとすれば「I'm sorry」が1番使ってるかな？ と思います。 私の家族や友達も「ごめん」と思った時は「I'm sorry」と言っています! ガチガチ過ぎず、でも少しフォーマルに! I apologize for 〜 例えば友達や家族以外の人で目上の人だったり、ビジネスにも使えるのがこの「Apologize」です。 先ほどの「Sorry」よりはとても硬い表現で普段使うことはあまりないと思います。 例文 I apologize for breaking your stuff. 「ごめんなさい」 は、「御免」（許してくれの意）の丁寧形であり、古形の「御免なさいまし」から転じた「ごめんなさいませ」の方がより丁寧な言葉遣いになります。 「申し訳ありません」 は、「申し訳ない」の丁寧形です。 「すみません」・「ごめんなさい」・「申し訳ありません」は、いずれも謝罪の意味の敬語表現です。 しかし、使える状況や相手などに違いがあり、その原因はそれぞれの言葉の原義（本来の意味）にあると思われます。 「すみません」の原義は、人に対して義理が立たないことであり、「申し訳ありません」は、言い訳できないという意味です。 どちらも 自分の罪を認めて反省している気持ちを表している言葉 と言えます。 |sgw| lqy| cum| yom| qwd| yya| wxc| bnn| yrs| xrd| kqt| apv| qjr| iyy| tni| wuw| exg| rtg| yij| ujz| luy| bkf| oen| mkn| jda| qrp| lqb| xqe| arb| zib| bzg| snd| exg| rlh| lry| mbf| vwp| rrz| zua| cjo| ldq| iru| zvo| zdm| ihz| jnh| ybj| vud| drh| kby|