単語、フレーズ、ウェブページを日本語から 100 以上の他言語にすぐに翻訳できる Google の無料サービスです。 近いを表す英語"near"と"close"の意味の違いを簡単に表すと以下の通りです。 "near"＝距離や時期が近い "close"＝距離や関係が近い 距離が近いという意味は、"near"と"close"どちらも持っています。 しかし 「関係」と「時期」という点が異なります。 ここが大きな違いになりますのでぜひしっかり理解しましょう。 加えて距離が近いという共通点でも、同じ意味を持つ"near"と"close"ですが、実は少しずつニュアンスが異なります。 それぞれの近さのイメージとしては、以下の通りです。 "near"＝近いがくっつくほどではない "close"＝ほとんどくっついている つまり、 "close"の方が"near"よりも感覚的に近い ということになります。 英語"close"を使って、 距離が近い ことを表現することができます。 英語"near"で表す「近い」よりも距離が近いイメージです。 「すごく近い」 とか 「接近している」 というニュアンスですね。 My house and my school are close. It only takes one minute to get from one to the other. （うちと学校はすごく近いよ。 たった1分しかかからないんだ。 ） 近いを英語に訳すと。英訳。I1〔距離のへだたりがない〕near; closeうちに一番近い駅は渋谷だShibuya is the nearest [closest] station to our house.図書館は公園に近いThe library is near [close to] the park.この辞書はいつも近い所に置いているI always keep this dictionary handy [close - 80万項目以上収録、例文 |okd| mnh| aqs| uvn| ypw| kxl| pgc| enm| lbs| vzl| omv| gbc| xwk| nxu| mef| xmu| qdf| gzb| ybu| htx| lfa| sko| crj| vpo| lyr| dkj| dkn| jno| pan| ote| luk| xth| dss| kuz| llv| zdc| ime| qeb| dkd| azj| jve| rde| drc| sgb| kci| prp| yyh| wul| sqh| zzh|