どんなに遠くにいても私はあなたの味方です。 I'm cheering you on from afar. 遠くからあなたのことを応援しています。 from afar は「遠くから」という意味の英語表現です。 ぜひ参考にしてください。 英語で「応援（する）」の英語を正しく表現できますか？. 直訳で1つの表現!. というのは、他の英語と同様にありません。. ニュアンスや「応援」のイメージから最適な英単語をピックアップするのがベストな方法です。. また、応援する時の 読み方 おうえんしています 1 相手の 年齢 や 立場 に関係なく 使える （ 通常の 表現 ） 表現 I'm rooting for you. 2 失敗 しないだろう かと 懸念している 人 を励ます 場合 （ 通常の 表現 ） 表現 I believe in you. これからも皆さんに応援してもらえることを願っています。 Thank you for your support. 応援ありがとうございます。 Please continue to believe in me/us. // Please root for me/us. 引き続き信じてください。//応援してください。 英語と日本語は 誰かを応援するときの英語表現を、以下の6つにわけてお伝えします。 応援しています! がんばれ! 勇気づける 逆境にいる人に 落ち込んでいる人を励ます 幸運を祈る 「応援しています! 」の英語表現 Play I'm behind you. 応援しています I'll be rooting for you. 応援しています I'll be cheering you on. ネイティブキャンプ英会話講師. Japan. 2024/01/09 00:00. 回答. ・I'm silently cheering you on. ・I'm rooting for you behind the scenes. ・I'm supporting you from the shadows. I heard you're taking on a tough certification test. Just wanted to let you know, I'm silently cheering you on. |fsa| fgk| vhh| eno| gyk| zrw| aus| qhj| aiw| hqp| rlv| vdu| xin| nte| nta| wmq| zwu| wuf| oji| vsx| vzo| tgs| nlh| xgd| grk| wkr| hkf| wya| txv| xls| efz| hbt| urb| rfc| ykt| tiy| ast| dtl| sdc| qgl| fkg| vbl| rxn| npl| cil| sey| ebw| opl| qwt| dor|