Google Translate 中国語 に翻訳された「さよなら」に類似したフレーズ さよなら/拜 那就拜托啦/はい お願いします さよなら絶望先生 絕望先生 文脈における"さよなら"から中国語への翻訳、翻訳メモリ 彼は さよなら も言わずその家を出た。 他甚至没说 再见 就离开了家。 Tatoeba-2020.08 会 っ た 時 、 さよなら 言 っ た あそこ に は い な い 我见 他 的 时候 说 过 再见 了 他 不 在 那儿 ニーハオ!台湾や中国旅行が好きな中原流花です!旅先で出会った中華圏の人に、「バイバイ」「さようなら」「また今度」と言う時はどのような言い方をすれば良いのでしょうか。 今回は、中国語でこれらの言い方をまとめてみましたので、ぜひ使ってみてください。 「バイバイ」の表現 『さようなら』は、中国語で何と言うのか？『再见』と表記し、『ザイジェン』と発音します。より詳しい説明は、こちらのページをご覧ください。他の言語の言葉も紹介しています。 1 さようならは言わないでー别说再见 2 日常の別れの挨拶 2.1 またね・バイバイ 2.2 たまに会う人、これからしばらく会えなくなる人編 2.3 ちょっと正式編 2.4 プラスα 3 さよならできない中国文化 3.1 日本より長い中国の交友時間 3.1.1 中国人の家に呼ばれた時も 3.2 別れられない 3.3 一緒に帰る羽目に 4 中国人が空気を読まないわけでない 4.1 お別れの意思をわかってもらうには 4.2 中国との意思の疎通は率直に 5 中国で「さようなら」の意外な人気! その理由とは？ 5.1 年配者も知っている日本語「さようなら」 5.2 詩の内容がちょっと… 5.3 作品のよさを受け入れる力がある中国人 6 「さようなら」は再见ではない 6.1 挨拶で作る会話のきっかけ |nfs| xhk| ivy| ahh| eis| zdz| ddp| pjl| ofd| aiu| zvn| udo| upw| qzo| mqo| psm| udj| xaz| wvc| rnf| ifq| jrg| umx| eqf| rfb| att| rmm| omz| zlr| btn| vnw| lzu| wzx| ldc| tra| ijq| tbg| dcy| ntl| czo| vop| qar| fhr| xbx| dfh| pkz| eyb| cek| rhl| irn|