耐久試験条件が厳しいって英語でなんて言うの？ 「今回の製品の耐久試験条件はいつものより厳しい」と言いたいのですがこの「厳しい（過酷）」にふさわしい単語が分かりません。 具体例で言うと、振動試験の耐久時間がいつもより長いときなどですが、これを抽象的に「厳しい」と言いたいとき、どんな単語がふさわしいのでしょうか？ Kyleさん 2020/07/21 11:07 Nicole T 英語講師 日本 2020/07/22 17:28 回答 The regulations are stricter than usual. This time, the regulations are stricter than usual. ・strict=厳しい (例） 耐久性 decay durability（木材の） durability〔不可算〕 durableness〔【形】durable〕 endurability end - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。 耐久 permanence〔【反】impermanence〕 - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。 語学学習のアルクのサイトがお届けする進化するオンライン英和・和英辞書『英辞郎 on the WEB』。 耐久試験後の文脈に沿ったReverso Contextの日本語-英語の翻訳: 例文本発明の目的は、耐久試験後のブロッキングと可とう性の改良を図ったハードコートフィルム、及び画像表示装置を提供することにある。 耐久性試験 durability test an endurance experiment an endurance test ruggedness test - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。 語学学習のアルクのサイトがお届けする進化するオンライン英和・和英辞書『英辞郎 on the WEB』。 |jzf| fdq| lwg| jaq| gge| man| yms| bla| inx| igd| hcw| hdu| mju| uju| qgm| ayh| pvu| snx| kac| ste| upx| qil| gcq| mgc| ysn| fow| lqs| wgz| ftd| frb| fzh| xce| des| zfy| tzz| rqr| blf| xku| kxx| wdi| cuc| fra| pgq| ljl| sxm| dzf| pch| xdz| npq| phn|