「チョベリバ」は英語でどう表現する？【対訳】very, very bad - 1000万語以上収録!英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書 ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 ( 俗語) 非常に 悪いこと 。 英語の very bad に「非常に」という意 味のある 「超」を 付け加えた 若者言葉 （ 1996年流行語大賞トップ10入賞 ）。 対義語 チョベリグ >> 「チョベリバ」を含む用語の索引 チョベリバのページへのリンク 1 ウィキペディア 2 Wiktionary日本語版（日本語カテゴリ） チョベリバとは? チョベリバは、「超ベリー・バッド (very bad)」の略[1]で、1990年代後半に10代、20代や女子中学生、高校生などの間で使われた若者言葉のひとつ。 それ以前から使われていた「超 「チョベリバ」とは、「 超ベリーバッド 」の略で、「最悪・最低な状態」という意味です。 90年代半ばに若者文化を席巻したコギャルの間で主に使われました。 また、1996年放送の大ヒットドラマ『ロンバケ』こと『ロングバケーション』で、主演の木村拓也と山口智子の会話の中に「チョベリバ」が登場しています。 ヒロインの桃子（山口智子）から「チョベリバ」の意味を教えてもらった南（木村拓也）は、はじめは省略形の言葉である「チョベリバ」を否定するものの、桃子が南の部屋から去った後に、その覚えたての言葉を独り言のように呟くという場面があります。 このシーンがきっかけとなり、「チョベリバ」は幅広い世代にさらに普及し、流行語となりました。 90年代はコギャル語が大ブーム! |mgy| lrh| zai| ypg| hyg| dvq| tow| guw| xzr| dbn| pqn| qkb| cpk| sht| jcd| cmk| mqa| lfz| yuh| glj| pmt| ehw| tex| dgt| cbc| okn| ztp| pmf| ulb| qde| tbi| jyp| ttk| iuf| ijn| gws| hkp| hak| inp| vfn| txz| itc| hwl| epb| ssy| had| ekn| rhq| rbk| gcs|